RegistroCiberVE
All incidents
unconfirmed retrospective attack claim Reference date: Date confidence: Low

Presunto ataque contra el portal de COFAVIC reportado retrospectivamente

El presunto ataque contra el sitio de COFAVIC del 20 de diciembre de 2016 fue reportado retrospectivamente en un informe institucional del 29 de marzo de 2017. Es una alegación retrospectiva específica, que se conserva con incertidumbre sobre el método, actor y efectos de diciembre. La versión española califica como creencia la posible represalia por un informe del 9 de diciembre. El aviso de COFAVIC del 20 de marzo de 2017 describe otro ataque en menos de tres meses, sin fechar el anterior. Las cuatro horas de recuperación administrativa descritas en ese informe corresponden a marzo, no a diciembre.

Overview

Missing evidence

Delimitación técnica y corroboración independiente del efecto, mecanismo y atribución.Sin comprobación técnica independiente del método, actor o impacto; la inspección de la URL es la auditoría histórica conservada.Traducción paralela, no corroboración independiente; prevalece el motivo cauteloso de la versión española.

Impact details

Impacto de diciembre no establecido. No heredar de marzo la pérdida de acceso administrativo, la indisponibilidad o las cuatro horas de recuperación. La disponibilidad operacional permanece desconocida; no equivale a continuidad normal confirmada. La disponibilidad operacional permanece desconocida; no equivale a continuidad normal confirmada.

Classification & severity

Category
Undetermined
Subtype
unconfirmed retrospective attack claim
Confidence
Low

Clasifica una alegación retrospectiva específica sobre el sitio de COFAVIC, sin confirmar su mecanismo o efectos. Las dos versiones de FLD son una familia; el post de marzo documenta recurrencia, pero no la fecha exacta ni el impacto de diciembre. La falta de peritaje o corroboración contemporánea no impide documentar la alegación con incertidumbre.

Severity assessment

No se hereda la severidad del agregado. El expediente delimitado no permite una evaluación independiente completa; se conserva desconocida. Impacto de diciembre no establecido. No heredar de marzo la pérdida de acceso administrativo, la indisponibilidad o las cuatro horas de recuperación. Los campos nulos y service_disrupted=false significan no establecido, no ausencia demostrada.

Timeline

Claim

FLD registró retrospectivamente el presunto ataque del 20 de diciembre.

Disclosure

FLD publicó el relato retrospectivo del episodio de diciembre.

Evidence & sources

3 sources

Cyber-ataque contra COFAVIC

Front Line Defenders Mar 29, 2017
Primary Public record Source confidence: High

What this source supports

  • FLD informó retrospectivamente de un ataque similar contra COFAVIC el 20 de diciembre de 2016; calificó como creencia la posible represalia.

Evidence limits

Fuente institucional fuerte para el relato y la recuperación, no prueba forense del método, operador, indisponibilidad pública exacta o impacto sobre datos. La motivación del evento de diciembre es una creencia atribuida. Child scope: Sin comprobación técnica independiente del método, actor o impacto; la inspección de la URL es la auditoría histórica conservada.

Relevance to this case

Fuente delimitada al registro cofavic-web-attack-2016-12-20. FLD informó retrospectivamente de un ataque similar contra COFAVIC el 20 de diciembre de 2016; calificó como creencia la posible represalia.

Cyber-attack on Comité de Familiares de Víctimas de los Sucesos de Febrero-Marzo de 1989 - COFAVIC

Front Line Defenders Mar 29, 2017
Context Public record Source confidence: Medium

What this source supports

  • Versión inglesa del mismo relato retrospectivo de FLD sobre el 20 de diciembre de 2016.

Evidence limits

No aporta independencia ni evidencia técnica adicional. Su formulación más fuerte sobre el motivo de diciembre no prevalece sobre la versión española cautelosa. Child scope: Traducción paralela, no corroboración independiente; prevalece el motivo cauteloso de la versión española.

Relevance to this case

Fuente delimitada al registro cofavic-web-attack-2016-12-20. Versión inglesa del mismo relato retrospectivo de FLD sobre el 20 de diciembre de 2016.

@COFAVIC: segundo ataque en menos de tres meses

COFAVIC (@COFAVIC) Mar 20, 2017
Context Social media Source confidence: Medium

What this source supports

  • Victim's March statement describes another website attack within less than three months.

Evidence limits

Supports recurrence, not an exact December 20 mapping or December duration. It is official allegation of March, not technical or exact-date confirmation of the assigned December case.

Relevance to this case

New to this December record: primary victim statement of recurrence, narrowly used as contextual support; do not assign its March effects or infer the exact prior date.