website outage or take down Public report: Date confidence: High

Ataque reportado e inhabilitación temporal del portal de COFAVIC

El portal de COFAVIC quedó temporalmente inhabilitado y en restauración tras un ataque según el aviso de su cuenta oficial del 20 de marzo de 2017. Front Line Defenders dijo que el personal no podía ver ni administrar el portal y recuperó el acceso administrativo tras aproximadamente cuatro horas con ayuda de especialistas. Una comunicación contemporánea de nueve ONG reportó la suspensión del portal durante varias horas y su retorno. Las cuatro horas no son una medición de la indisponibilidad pública. No se identificaron públicamente el método, operador, acceso a sistemas internos o impacto sobre datos.

Overview

Missing evidence

Delimitación técnica y corroboración independiente del efecto, mecanismo y atribución.Sin comprobación técnica independiente del método, actor o impacto; la inspección de la URL es la auditoría histórica conservada.Cuatro horas de recuperación administrativa, no medición de caída pública; excluir el episodio de diciembre.Misma fuente institucional traducida; no confirmación independiente.La fecha visible 15 de marzo precede al aviso citado: anomalía de publicación, no fecha del incidente.Sin telemetría ni duración exacta; resguardar información no demuestra ausencia de exposición.

Impact details

Inhabilitación del portal y pérdida de acceso administrativo reportadas. Aproximadamente cuatro horas para recuperar el acceso administrativo, no tiempo medido de caída pública. Datos y acceso interno no establecidos. El efecto se conserva como reportado, no como medición técnica independiente.

Classification & severity

Category
Availability
Subtype
website outage or take down
Confidence
Medium

Clasificación del reporte delimitado; no certifica por sí sola el mecanismo o compromiso. Episodio de marzo delimitado por la declaración de la víctima y una comunicación contemporánea de ONG. La inhabilitación sigue siendo reportada, sin confirmación técnica del método, actor o duración.

Severity assessment

No se hereda la severidad del agregado. El expediente delimitado no permite una evaluación independiente completa; se conserva desconocida. Inhabilitación del portal y pérdida de acceso administrativo reportadas. Aproximadamente cuatro horas para recuperar el acceso administrativo, no tiempo medido de caída pública. Datos y acceso interno no establecidos.

Reported disruption Availability

Timeline

Claim

COFAVIC reportó la inhabilitación temporal del portal y su restauración.

Remediation

Según FLD, se recuperó el acceso administrativo tras aproximadamente cuatro horas; no es tiempo medido de caída pública.

Evidence & sources

5 sources
Primary Social media Source confidence: High

What this source supports

  • COFAVIC reportó el 20 de marzo la inhabilitación temporal de su portal y trabajos de restauración.

Evidence limits

Prueba la declaración pública, fecha y afectación temporal, no el mecanismo, actor, duración de cuatro horas, motivo, acceso interno o impacto sobre datos. Child scope: Sin comprobación técnica independiente del método, actor o impacto; la inspección de la URL es la auditoría histórica conservada.

Relevance to this case

Fuente delimitada al registro cofavic-web-attack-2017-03-20. COFAVIC reportó el 20 de marzo la inhabilitación temporal de su portal y trabajos de restauración.

Cyber-ataque contra COFAVIC

Front Line Defenders Mar 29, 2017
Corroborating Public record Source confidence: High

What this source supports

  • FLD reportó pérdida de acceso al portal el 20 de marzo y recuperación administrativa tras unas cuatro horas.

Evidence limits

Fuente institucional fuerte para el relato y la recuperación, no prueba forense del método, operador, indisponibilidad pública exacta o impacto sobre datos. La motivación del evento de diciembre es una creencia atribuida. Child scope: Cuatro horas de recuperación administrativa, no medición de caída pública; excluir el episodio de diciembre.

Relevance to this case

Fuente delimitada al registro cofavic-web-attack-2017-03-20. FLD reportó pérdida de acceso al portal el 20 de marzo y recuperación administrativa tras unas cuatro horas.

Context Public record Source confidence: Medium

What this source supports

  • Versión inglesa del mismo relato de FLD sobre la pérdida y recuperación del acceso administrativo en marzo.

Evidence limits

No aporta independencia ni evidencia técnica adicional. Su formulación más fuerte sobre el motivo de diciembre no prevalece sobre la versión española cautelosa. Child scope: Misma fuente institucional traducida; no confirmación independiente.

Relevance to this case

Fuente delimitada al registro cofavic-web-attack-2017-03-20. Versión inglesa del mismo relato de FLD sobre la pérdida y recuperación del acceso administrativo en marzo.

Corroborating Public record Source confidence: Medium

What this source supports

  • El cuerpo reproduce el aviso de COFAVIC del 20 de marzo y la inhabilitación temporal.

Evidence limits

La anomalía de fecha indica una actualización posterior sin republicación clara. No respalda cuatro horas, método, autor, impacto sobre datos ni motivo del evento de diciembre. Child scope: La fecha visible 15 de marzo precede al aviso citado: anomalía de publicación, no fecha del incidente.

Relevance to this case

Fuente delimitada al registro cofavic-web-attack-2017-03-20. El cuerpo reproduce el aviso de COFAVIC del 20 de marzo y la inhabilitación temporal.

Ataques y criminalización contra ONG y personas defensoras que solicitaron la reactivación de la Carta Democrática

Acceso a la Justicia; Acción Solidaria; CDH-UCAB; Cepaz; Civilis; Espacio Público; Laboratorio de Paz; PROVEA; Transparencia Venezuela Mar 21, 2017
Corroborating Public record Source confidence: High

What this source supports

  • Nueve ONG reportaron el 21 de marzo la suspensión durante varias horas del portal atacado el día anterior y su retorno.

Evidence limits

La frase resguardada la información describe una medida/resultado declarado, no prueba forense de ausencia de acceso o exposición. No identifica técnica, actor o duración exacta. Child scope: Sin telemetría ni duración exacta; resguardar información no demuestra ausencia de exposición.

Relevance to this case

Fuente delimitada al registro cofavic-web-attack-2017-03-20. Nueve ONG reportaron el 21 de marzo la suspensión durante varias horas del portal atacado el día anterior y su retorno.