RegistroCiberVE
All incidents
website outage or take down Claim date: Date confidence: Medium

Caída observada del portal de VTV en la campaña de The Binary Guardians

La caída del portal de VTV fue observada por un medio hacia las 11:00 hora local del 31 de julio de 2017, mientras otros sitios ya funcionaban. The Binary Guardians había reivindicado la caída de VTV.GOB.VE y listas periodísticas incluían al canal estatal en la campaña contra portales gubernamentales. Espacio Público indicó que a las 16:00 solo otros dos portales continuaban caídos, e HispanTV informó que VTV había vuelto a funcionar. No se halló una captura directa del portal, telemetría o evidencia técnica que establezca que el actor causó la caída, ni prueba de desfiguración, redirección DNS, acceso interno, afectación a la señal televisiva o exposición de datos. Se conserva como una indisponibilidad temporal observada en el contexto de una reclamación del actor.

Overview

Missing evidence

captura o archivo contemporáneo del portal VTV durante la indisponibilidadconfirmación directa de VTVtelemetría o indicadores que establezcan causa y vectormediciones suficientes para calcular duración continuaevidencia de desfiguración, redirección DNS, acceso interno, señal televisiva o datos

Impact details

CNN observó indisponibilidad temporal del portal web público de VTV y fuentes posteriores informaron recuperación el mismo día. No se estableció duración continua, causa, alteración de contenido, redirección DNS, acceso interno, afectación de la señal televisiva ni impacto en datos.

portal web público vtv.gob.ve

Classification & severity

Category
Availability
Subtype
website outage or take down
Confidence
High

CNN comprobó que el portal de VTV seguía fuera de servicio hacia las 11:00 hora local y otras fuentes informaron su recuperación posterior. No existe evidencia target-specific para clasificar una desfiguración, redirección DNS o DDoS.

Severity assessment

Medium
Functional impact
Degraded (non-critical)
Affected scope
Single system
Critical service
None
Public confidence
Limited
Recoverability
Regular

Un portal estatal de medios estuvo temporalmente fuera de servicio en un contexto electoral y volvió a funcionar el mismo día. No se probó afectación de la señal, servicio crítico, datos, sistemas internos o impacto prolongado.

Reported disruption Availability

Timeline

Claim

La cuenta de The Binary Guardians publicó que VTV.GOB.VE estaba caído; la reclamación no demuestra por sí sola la causa.

Discovery

CNN comprobó que el portal de VTV seguía fuera de servicio mientras otros sitios gubernamentales ya funcionaban.

Remediation

Fuentes contemporáneas informaron que VTV había vuelto a funcionar el mismo día; no se estableció una duración continua exacta.

Evidence & sources

5 sources

Este es el mensaje del grupo que hackeó al CNE en Venezuela

WRAL / CNN Español Jul 31, 2017
Primary Media report Source confidence: High

What this source supports

  • CNN informó que The Binary Guardians incluyó VTV entre sus objetivos
  • CNN comprobó que el portal de VTV seguía fuera de servicio hacia las 11:00 hora local mientras otros sitios funcionaban
  • el artículo reproduce la reclamación VTV.GOB.VE DOWN de la cuenta del actor

Evidence limits

La observación sostiene indisponibilidad temporal del portal; no demuestra que el actor causara la caída ni permite inferir desfiguración, redirección DNS, intrusión interna o afectación de la señal televisiva.

Relevance to this case

Fuente más fuerte: combina la reclamación atribuida al actor con una comprobación independiente de que el portal de VTV estaba fuera de servicio hacia las 11:00.

Vulneran sitios web del gobierno tras anuncio de participación en la elección de los constituyentistas

Espacio Público / Fátima Arévalo Jul 31, 2017
Corroborating Security research Source confidence: Medium

What this source supports

  • nombra Venezolana de Televisión entre los sitios que la cuenta de The Binary Guardians fue listando como vulnerados
  • dice que a las 16:00 solo Comunas y PNB continuaban caídos, por lo que VTV ya no figuraba entre los portales todavía caídos

Evidence limits

Corrobora la inclusión pública de VTV y es compatible con recuperación durante el día, pero no prueba el mecanismo ni una intrusión.

Relevance to this case

Corrobora la reclamación target-specific y aporta contexto de recuperación sin convertir la lista del actor en evidencia forense.

La resistencia online en Venezuela: hackers bloquean principales sitios web del régimen

PanAm Post / Sabrina Martín Jul 31, 2017
Corroborating Media report Source confidence: Medium

What this source supports

  • nombra expresamente VTV.gob.ve entre portales descritos como hackeados o inaccesibles
  • describe de forma general que al entrar a los portales aparecía servidor suspendido
  • incrusta el estado de Ghostbar 891996363097026560, actualmente no disponible

Evidence limits

Sostiene que la alegación sobre VTV fue publicada, pero no demuestra por sí solo causa, método, duración o contenido alterado.

Relevance to this case

Corroboración contemporánea de la mención target-specific, subordinada a la observación de disponibilidad de CNN.

Hackean sitio del órgano electoral de Venezuela tras Constituyente

HispanTV Jul 31, 2017
Corroborating Media report Source confidence: Medium

What this source supports

  • dice, citando a Cuba Debate, que The Binary Guardians informó un ataque exitoso al portal de VTV
  • informa que CNE y VTV habían vuelto a funcionar con normalidad

Evidence limits

Corrobora que la reclamación y la posterior recuperación fueron reportadas, no que la causa o el método fueran verificados.

Relevance to this case

Corroboración secundaria de la reclamación contra VTV y de su restauración el mismo día.

Venezuela: Freedom on the Net 2018

Freedom House
Context Security research Source confidence: High

What this source supports

  • informa que la campaña de The Binary Guardians afectó al menos 40 sitios gubernamentales
  • nombra CNE, TSJ, SAIME, CICPC, PNB, Ejército y Armada
  • no menciona VTV ni vtv.gob.ve

Evidence limits

El total y los ejemplos de una campaña no prueban por sí mismos un incidente contra VTV.

Relevance to this case

Contexto de alta calidad para la campaña general; no corroboración target-specific.